วิธีเล่นHow to play
ทุกอย่างที่ต้องรู้สำหรับวันแรกในฟาร์ม
Everything you need for your first day on the farm.
📱 บนมือถือ📱 On a phone
- จอยซ้าย — แตะตรงไหนก็ได้ครึ่งซ้ายของจอแล้วลากเพื่อเดิน
- Left joystick — touch anywhere on the left half and drag to walk.
- ปุ่มใช้ — เลือกเครื่องมือให้เองอัตโนมัติ (หญ้า→เคียว, ไม้→ขวาน, หิน→อีเต้อ, ผักแห้ง→บัวรดน้ำ) กดค้างเพื่อทำซ้ำ
- Use — picks the right tool by itself (grass→sickle, wood→axe, rock→pickaxe, thirsty crop→can). Hold to repeat.
- ปุ่มคุย/เก็บ — เก็บผัก ให้อาหาร Mallow เปิดประตู กล่องส่งของ เตียง
- Talk/Pick — harvest, feed Mallows, doors, shipping box, bed.
- แตะช่องของด้านล่างเพื่อเลือก ปัดแถบซ้าย-ขวาถ้ามีของเยอะ · กระเป๋า ดูของทั้งหมด
- Tap a slot at the bottom to pick an item, swipe the bar if it's full · Bag shows everything.
- เล่นได้ทั้งแนวตั้งและแนวนอน หมุนจอได้ระหว่างเล่น
- Play upright or sideways — you can rotate any time.
⌨️ บนคอมพิวเตอร์⌨️ On a computer
| WASD | เดินWalk |
| Space / คลิกซ้ายleft click | ใช้เครื่องมือ (กดค้าง = ทำซ้ำ)Use tool (hold to repeat) |
| E / คลิกขวาright click | คุย / เก็บ / ให้อาหารTalk / harvest / feed |
| 1–0 | เลือกช่องของPick a slot |
| B | กระเป๋าBag |
| M / H | Mallow / ฟักไข่Mallows / hatch egg |
| F10 | กลับหน้าเลือกเซฟBack to save slots |
วันแรกในฟาร์มYour first day
- ออกจากบ้าน — เดินลงไปที่พรมหน้าประตูHead outside — walk onto the door mat.
- เคลียร์ฟาร์ม — พงหญ้าใช้เคียว กิ่งไม้และตอไม้ใช้ขวาน หินใช้อีเต้อ ได้ไม้ หิน และเส้นใยไว้ขายClear the field — sickle for tall grass, axe for branches and stumps, pickaxe for rocks. You get wood, stone and fiber to sell.
- ไถดินแล้วปลูก — ใช้จอบ แล้วเลือกเมล็ดของฤดูนี้Till and plant — use the hoe, then pick a seed for this season.
- รดน้ำทุกวัน — เติมน้ำที่ถังริมลำธารหรือบ่อน้ำ (วันฝนตกไม่ต้องรด)Water every day — refill at the barrel by the stream or the pond (skip rainy days).
- เก็บเกี่ยวและขาย — ใส่ของในกล่อง "ส่งขาย" ข้างบ้าน เลือกจำนวนแล้วกดยืนยัน เงินเข้าตอนเช้าHarvest and sell — put things in the "Ship" box by the house, pick amounts and confirm. You're paid in the morning.
- เข้านอน — นอนได้ตั้งแต่ 18:00 นอนก่อนเที่ยงคืนพลังงานเต็ม ถ้าเดินเล่นจนตี 2 จะหมดแรงสลบGo to bed — from 18:00. Sleep before midnight for full energy; stay up until 2 AM and you'll pass out.
ผักตามฤดูCrops by season
แต่ละฤดูยาว 28 วัน ผักที่ไม่ใช่ของฤดูจะเหี่ยวเมื่อขึ้นฤดูใหม่ และทุกต้นฤดูจะได้พัสดุเมล็ดของฤดูนั้น
Each season lasts 28 days. Crops out of season wither when the season changes, and each new season brings a parcel of its seeds.
| ฤดูSeason | ผักที่ปลูกได้Crops |
|---|---|
| 🌸 ใบไม้ผลิSpring | หัวผักกาด · ผักกาดหอม · หัวไชเท้า · แครอทTurnip · Lettuce · Radish · Carrot |
| ☀️ ร้อนSummer | หัวไชเท้า · มะเขือเทศ · มะเขือม่วง · ข้าวโพดRadish · Tomato · Eggplant · Corn |
| 🍂 ใบไม้ร่วงFall | หัวผักกาด · แครอท · มะเขือม่วง · ข้าวโพด · ฟักทองTurnip · Carrot · Eggplant · Corn · Pumpkin |
| ❄️ หนาวWinter | ดินแข็ง ปลูกไม่ได้ — เคลียร์ฟาร์มและดูแล MallowFrozen ground — clear the farm and look after your Mallows |
ไข่และ MallowEggs & Mallows
เริ่มเกมได้ไข่ปริศนา 1 ฟองใน Egg Pocket ไข่จะฟักหลังจากเล่นไป 20–30 นาที (สุ่มแต่ละฟอง และนับเฉพาะเวลาที่เล่นจริง การนอนไม่นับ) ถือผักแล้วกดคุย/ใช้ใกล้ Mallow เพื่อให้อาหาร หรือเปิดเมนู Mallow แล้วเลือกผัก
You start with one mystery egg in the Egg Pocket. It hatches after 20–30 minutes of play (random per egg, and only time you actually play counts — sleeping doesn't). Hold a vegetable and press Talk/Use next to a Mallow to feed it, or feed it from the Mallow menu.
รู้จัก Mallow ทั้ง 5 ตระกูล →Meet all 5 families →